Irribarrean. MANIFIESTO contra la esclavitud infantil. BESTE ERARA. 16 abril 2016

Manifiesto elaborado por los grupos diocesanos de Tiempo Libre que participaron en IRRIBARREAN 2016 “Encuentro diocesano de grupos de tiempo libre”, la tarde del 16 de abril de 2016, en el Centro de Vitoria-Gasteiz.

MANIFIESTO IRRIBARREAN 16 de abril de 2016

DE OTRA MANERA. Contra la esclavitud infantil

BESTE ERARA. Ume esklabotzaren aurka

 

Gaur, ume esklabotasunaren kontrako egunean, gogoratu behar dugu gaur egun 150 miloi ume baino gehiago esklaboak direla mundu osoan.

Si queremos acabar con la esclavitud infantil tenemos que vivir de otra manera y poner los derechos humanos por delante de los intereses personales.

Hoy, ante la estatua de Iqbal Masih, símbolo mundial contra la esclavitud infantil, los grupos de tiempo libre diocesanos

 

Decimos NO…

  • No a la pobreza, a la desigualdad, a las injusticias.
  • Ez dezagun kolaboratu besteei errespetatzen ez dutenekin.
  • No al consumismo desmedido, no a comprar sin necesidad.
  • Esplotazioari ez, batez ere haurren esplotazioari.
  • No a las marcas que se aprovechan del trabajo de los niños y niñas.

 

Decimos SI…

  • Sí a la libertad, a la justicia, a la vida, al amor.
  • Herri txiroei lagundu dezagun.
  • Sí a la gente que ayuda para hacer un mundo mejor.
  • Bai Haurtzaroko eskubideei: berdintasuna, etxe-bizitza, hezkuntza…
  • Sí a que se ayude a los niños y niñas trabajadores para que puedan estudiar y jugar.
  • Queremos un mundo que sea mucho mejor, en el no haya pobres ni ricos, donde todos nos sintamos queridos y con las mismas oportunidades.
  • Irribarreak bakarrik poztasunaren ondorioz ateratzen diren mundu bat nahi dugu.
  • Queremos un mundo sin niños y niñas esclavas.
  • Umeak normaltasunez bizi diren mundua nahi dugu.

 

Y para construirlo nos comprometemos…

  • A denunciar las injusticias.
  • A utilizar las redes sociales para contar lo que está pasando.
  • Haur esplotazioari buruzko historioak zalatzera konpromesua hartzen dugu.

 

Para acabar con la esclavitud infantil nos comprometemos…

  • A informarnos de las marcas que se sirven de la explotación infantil y a no comprar esas marcas.
  • A consumir productos de mercado justo.
  • Gure eskuan dagoen guztia poliki-poliki mundua hobetzeko konpromesua hartzen dugu.

 

MUNDUAN IKUSI NAHI DUZUN ALDAKETA ZUGANDIK HASTEN DA

EL CAMBIO QUE QUIERES PARA EL MUNDO EMPIEZA EN TI.

Be the first to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo no será publicada.


*